ถ้าคุณเป็นหนึ่งในผู้คนนับล้านที่มีโทรศัพท์แอนดรอยด์ไว้ในครอบครอง พวกเราหวังว่าคุณคงอัพเดตมันอยู่เรื่อยๆ
สำหรับผู้ใช้แอนดรอยด์คงไม่ใช่งานยากที่จะอัพเดตเวอร์ชั่นของระบบปฏิบัติการอย่างสม่ำเสมอ Google เจ้าของระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ทำงานอย่างหนักเพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้ ในทุกๆเดือนทาง Google จะปล่อยอัพเดตความปลอดภัยให้กับผู้ใช้
ทำไมอัพเดตเหล่านี้ถึงสำคัญ? เพราะช่องโหว่บนระบบปฏิบัติการอาจกลายเป็นช่องทางให้แฮกเกอร์สามารถเข้าถึงโทรศัพท์หรือข้อมูลสำคัญของผู้ใช้ได้
โดยช่องโหว่ในระบบปฏิบัติการมีระดับความเสี่ยงที่แตกต่างกัน ‘Critical’ คือระดับที่เสี่ยงที่สุด รองลงมาคือ ‘High’ และ ‘Moderate’ ซึ่งในระดับความเสี่ยง Critical นั้นแฮกเกอร์สามารถเข้าถึงอุปกรณ์และควบคุมได้เลย
ส่วนวิธีการที่แฮกเกอร์ใช้เพื่อเข้าถึงตัวผู้ใช้มีหลายทาง ทั้งไฟล์ภาพยนตร์ที่ถูกดัดแปลงตามเว็บไซต์ หรือทางอีเมล์ แอปพลิเคชั่นปลอมที่ดัดแปลงเพื่อควบคุมเครื่อง หรือสอดแนวสมาร์ทโฟน
ด้วยเหตุนี้ผู้ใช้แอนดรอยด์จึงต้องหมั่นอัพเดตทั้งตัวระบบปฏิบัติการ และแอปพลิเคชั่นอย่างสม่ำเสมอ และถ้าหากมีอะไรแนะนำทางผู้ผลิตก็ส่ง feedback ไปเพื่อความปลอดภัยในอนาคต
Author: Graham Cluley
Original: https://www.welivesecurity.com/2016/01/05/got-android-hope-youre-patching/
Translated by: Worapon H.
ถ้าคุณเป็นหนึ่งในผู้คนนับล้านที่มีโทรศัพท์แอนดรอยด์ไว้ในครอบครอง พวกเราหวังว่าคุณคงอัพเดตมันอยู่เรื่อยๆ
สำหรับผู้ใช้แอนดรอยด์คงไม่ใช่งานยากที่จะอัพเดตเวอร์ชั่นของระบบปฏิบัติการอย่างสม่ำเสมอ Google เจ้าของระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ทำงานอย่างหนักเพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้ ในทุกๆเดือนทาง Google จะปล่อยอัพเดตความปลอดภัยให้กับผู้ใช้
ทำไมอัพเดตเหล่านี้ถึงสำคัญ? เพราะช่องโหว่บนระบบปฏิบัติการอาจกลายเป็นช่องทางให้แฮกเกอร์สามารถเข้าถึงโทรศัพท์หรือข้อมูลสำคัญของผู้ใช้ได้
โดยช่องโหว่ในระบบปฏิบัติการมีระดับความเสี่ยงที่แตกต่างกัน ‘Critical’ คือระดับที่เสี่ยงที่สุด รองลงมาคือ ‘High’ และ ‘Moderate’ ซึ่งในระดับความเสี่ยง Critical นั้นแฮกเกอร์สามารถเข้าถึงอุปกรณ์และควบคุมได้เลย
ส่วนวิธีการที่แฮกเกอร์ใช้เพื่อเข้าถึงตัวผู้ใช้มีหลายทาง ทั้งไฟล์ภาพยนตร์ที่ถูกดัดแปลงตามเว็บไซต์ หรือทางอีเมล์ แอปพลิเคชั่นปลอมที่ดัดแปลงเพื่อควบคุมเครื่อง หรือสอดแนวสมาร์ทโฟน
ด้วยเหตุนี้ผู้ใช้แอนดรอยด์จึงต้องหมั่นอัพเดตทั้งตัวระบบปฏิบัติการ และแอปพลิเคชั่นอย่างสม่ำเสมอ และถ้าหากมีอะไรแนะนำทางผู้ผลิตก็ส่ง feedback ไปเพื่อความปลอดภัยในอนาคต
Author: Graham Cluley
Original: https://www.welivesecurity.com/2016/01/05/got-android-hope-youre-patching/
Translated by: Worapon H.
แบ่งปันสิ่งนี้: